DurabilidadPropiedad ensayadaAbrasiónISO 12947
Abrasión Martindale
El ensayo de ciclos de frote que valora cuánto aguanta un tejido el desgaste
Resistencia a la abrasión
El ensayo de abrasión Martindale valora la resistencia de un tejido al desgaste superficial frotándolo contra un abrasivo estándar con un movimiento en forma de ocho bajo una carga fija y contando los ciclos («frotes») hasta que el tejido falla. Es la norma de abrasión dominante en Europa y la especificación de referencia para la durabilidad de tapicería y contract, expresada como número de ciclos Martindale.
En el ensayo (ISO 12947 / ASTM D4966), las muestras se montan en la máquina Martindale y se frotan contra un abrasivo de lana o una malla metálica bajo un peso definido (normalmente 9 o 12 kPa) siguiendo una trayectoria en ocho que cambia continuamente, de modo que el desgaste es uniforme y multidireccional. El resultado es el número de ciclos hasta un punto final definido, normalmente la rotura de hilos o un desgaste apreciable.
Los ciclos Martindale se traducen en niveles de durabilidad conocidos para la tapicería: aproximadamente 10.000–15.000 ciclos para uso decorativo o doméstico ligero, 15.000–25.000 para uso doméstico general, 25.000–30.000+ para uso doméstico intenso y 40.000+ para uso comercial o contract. La misma máquina, con otra configuración, también realiza el ensayo de bolitas Martindale. Como las convenciones nacionales y los puntos finales varían, siempre hay que indicar la norma y el objetivo de ciclos.
De un vistazo
PropiedadResistencia a la abrasión
Se mide enCiclos Martindale hasta el fallo
MovimientoEn forma de ocho bajo carga fija
Normas claveISO 12947, ASTM D4966
Se aplica aTapicería, prendas, textiles contract
Referencia contract40.000+ ciclos habitual
Características
01Frota el tejido contra un abrasivo en forma de ocho
02Cuenta los ciclos hasta un punto de fallo definido
03Desgaste uniforme y multidireccional bajo carga fija
04Norma de abrasión dominante en Europa
05La misma máquina también realiza ensayos de bolitas
Usos típicos
01Tapicería y mobiliario contract
02Asientos y ropa de cama de hostelería
03Prendas sometidas a desgaste
04Ensayos de aceptación de durabilidad
05Clasificar tejidos por niveles de uso
Puntos fuertes
01Cifra de durabilidad objetiva y muy reconocida
02Desgaste multidireccional uniforme y realista
03Niveles claros para especificar tapicería
04Normalizado (ISO 12947)
05Comparable entre proveedores si se indica el método
Limitaciones
01El punto final y la carga afectan al resultado
02Muchos ciclos no garantizan que no se formen bolitas
03El desgaste de laboratorio no es idéntico al uso real
04No es directamente comparable con los dobles frotes Wyzenbeek
05Hay que indicar la norma y el objetivo
Dónde se aplica
Martindale es la especificación de abrasión que decide si un tejido es adecuado para su entorno (decorativo, doméstico, doméstico intenso o comercial/contract) y es la referencia europea para la tapicería y los asientos de hostelería. El comprador ajusta el número de ciclos al nivel de uso (por ejemplo, 40.000+ para contract). Como el resultado depende de la carga y del punto final de fallo elegido, y como los ciclos Martindale no son intercambiables con los dobles frotes Wyzenbeek, indica siempre la norma (ISO 12947) y el objetivo.
HosteleríaContractModa hogarModa
Preguntas frecuentes
¿Cuántos ciclos Martindale necesito?+
Como guía aproximada para tapicería: 10.000–15.000 para uso decorativo o ligero, 15.000–25.000 para uso doméstico general, 25.000–30.000+ para uso doméstico intenso y 40.000+ para uso comercial o contract. El objetivo exacto debe seguir la norma aplicable y los requisitos del proyecto.
¿Qué diferencia hay entre Martindale y Wyzenbeek?+
Ambos valoran la resistencia a la abrasión, pero difieren en el método y no son intercambiables. Martindale (ISO 12947) frota en una trayectoria multidireccional en forma de ocho y cuenta «ciclos»; Wyzenbeek (ASTM D4157) frota de atrás adelante en línea recta y cuenta «dobles frotes». Una conversión entre ambos no es fiable, así que especifica un único método.
¿Un número alto de ciclos Martindale significa que el tejido no formará bolitas?+
No necesariamente. La resistencia a la abrasión y la formación de bolitas son comportamientos distintos. Un tejido puede aguantar muchos ciclos y aun así formar bolitas, así que las bolitas se ensayan por separado (a menudo en la misma máquina Martindale con otra configuración).
¿Trabajas con abrasión martindale?
Vanvino® puede aprovisionar, especificar y documentar textiles según tus requisitos exactos de construcción y calidad.
Solicitar asesoramiento